这是6年前的网站介绍,今天整理旧硬盘,发现还保留了6年前的网站备份,这里顺便发上来。
很早前就有这个想法,做一个输入满文罗马转写就能生成满文的工具,希望这个工具能对满语文初学者有帮助。 但一直没有付诸行动,原因是自己对满文还一窍不通,加之工作事情比较忙,也没时间去学习。后来看了《Manchu-A Textbook for Reading Documents》中关于满文字母的章节,才对满文的书写有了一点认识。
2005年10月31日下午下班后,尝试动手写这个程序。原来打算用图片拼接的方式实现,后来查了一下php图形操作函数,发现可以直接把特定字体的文字写入图片,于是决定在飞腿制作的圈点满文字库基础上来做这个工具。 大约用了4个小时,程序的框架基本完成了,没有连写、双写的满文基本上都可以正确输出,这就是目前这个工具的雏形。
©2005-2025 ANAKV