根据大家的建议， 功能上改进了一些，也把一些隐藏的bug修复了。在2007年4月22日14：30之前下载的，请重新下载。

1－加了“前一个单词”、“后一个单词”的选项，可以跳转。

2－最初的版本，大写的满文转写，显示满文有问题，现在改正了。

3－检查了附带的词库文件，改了转写有乱码的几个单词。

4－错误捕捉，词库格式不正确时提示并继续。

另外说一下自定义词库的问题，软件所附带的词库仅为示例。使用者可以根据需要编辑自己的词库，有着高度的灵活性。词库文件的名字是manjubithe.mwr，在软件的安装目录下可以找到，其格式如下：

满文转写 = 单词释意 ， 一个单词及释意放在一行，不要换行，等号是在英文输入状态下输入的"="。

满文转写要符合满文输入工具MSC的转写规则，否则无法正确显示传统满文，转写规则请参加本站的下载区。